Spoštovani čebelarji.

Prejeli smo obvestilo mag. Mire Jenko Rogelj, dr. vet. med. iz Veterinarske fakulteta Univerze v Ljubljani, NVI, ki se nanaša na poletno zatiranje varoj in se glasi:

Obveščamo vas, da je prišlo do spremembe pri izdaji vrste zdravila za zatiranje varoj po zadnjem točenju medu, ki ga bo država krila po programu zatiranja varoj v
letu 2011. Čebelarji bodo po tem programu v letošnjem letu prejeli ekološko zdravilo. Zaradi omenjene spremembe prihaja do zamude pri dobavi zdravila.

Izdaja zdravil za vaše območje bo v petek, 24.06.2011 od 13.00 do 17.00 ure v Domu čebelarjev Brode, Brode 37, 4220 Škofja Loka.

Čebelarji na posameznih območjih niso pripravljeni na tako nagli prehod na ekološko zatiranje varoj.

Zato pozivamo vse čebelarje, da v kolikor še niste opravili kontrole naravnega odpada varoj in izvajali apitehničnih ukrepov za zmanjševanje števila varoj pri
čebeljih družinah (izrezovanje pokrite trotovske zalege, prekinitev zaleganja matic, lovilni sati v narejencih), da to storite še v mesecu juniju. Naravni odpad varoj
kontrolirajte pri vseh čebeljih družinah tri tedne zapored na testnih vložkih z mrežo, ki prekrivajo celotno površino podnic panjev. Dopustna meja naravnega odpada
varoj v tem obdobju je do 3 varoje na dan. Čebelje družine, ki so bolj napadene z varojami, je nujno zdraviti čim prej. V primeru, da bo naravni odpad varoj večji
od dopustne meje, bo potrebno dodatno zdravljenje bolj napadenih družin, zato o tem takoj obvestite veterinarsko službo NVI. Da bi se izognili morebitnim
neželenim medsebojnim učinkom različnih zdravil, vas pozivamo, da opravite vsa potrebna zdravljenja izključno po navodilu vašega veterinarja.

Zdravilo, ki ga boste prejeli za poletno zatiranje varoj s strani države, zahteva od vas več dela pred zdravljenjem, obvezno kontrolo naravnega odpada varoj v vseh
čebeljih družinah, pravilno in pravočasno boste morali poskrbeti za zadostno količino zaloge hrane, sladkorja in cvetnega prahu, ter vode.  Med zdravljenjem bo
nujno spremljati obnašanje čebel in kontrolirati odpad varoj. V primeru neželenih učinkov zdravljenja (slabega učinka zdravila, odmiranja čebel, ropanja itd) ste
dolžni obvestiti lečečega veterinarja.

Z željo po uspešni ohranitvi čebel vas lepo pozdravljam!

Mira Jenko Rogelj, dr.vet.med.

Na Gorenjskem se bodo zdravila izdajala:

Ker z zelo naglim prehodom na ekološko zatiranje varoj večina čebelarjev še ni pripravljena na uporabo močno hlapnih zdravil, se lahko pojavijo neprijetnosti. Zato vam v nadaljevanju posredujemo še članek Alenke Jurić, s katerim nas seznanja z mnogimi dejstvi na katere nam do sedaj ni bilo potrebno paziti.

Praktične izkušnje zatiranja varoj z zdravilom Apiguard pri čebeljih družinah v Sloveniji

Alenka Jurić¹

UVOD

Varoza čebel je zelo nevarna zajedavska bolezen čebelje družine. Kaže se v obolevanju in odmiranju odraslih čebel in čebelje zalege in je tudi izmed glavnih spremljevalcev izginjanja čebel iz panjev. Pršica varoja, ki povzroča bolezen, se prehranjuje s čebeljo hemolimfo, pri čemer čebeli odvzema pomembne hranilne snovi in ji skrajšuje življenjsko dobo, poleg tega pa prenaša številne druge povzročitelje nevarnih bakterijskih, virusnih in glivičnih bolezni čebelje družine. Je tudi izjemno prilagojena življenju čebelje družine. Razmnožuje se na mladih čebeljih ličinkah pod pokrito zalego, kamor zdravila ne sežejo, zato varoj z zatiranjem ne moremo popolnoma uničiti.

1. ZATIRANJE VAROZE

Uspešno zatiranje varoze je možno le, če je izvedeno pravočasno in strokovno, če čebelarji pred uporabo zdravil za zatiranje kontrolirajo naravni odpad varoj in izvajajo apitehnične ukrepe, s katerimi poskrbijo za pravilen razvoj in dobro odpornost družine ter zmanjšujejo populacijo varoj pri družinah v času njihovega intenzivnega razvoja do trenutka, ko je nujno opraviti prvo zdravljenje pri družinah z zalego.

1.1. Kontrola naravnega odpada varoj in apitehnični ukrepi

Čebelarji z različnimi ukrepi skrbijo, da število varoj ne preseže dopustne meje, ki znaša preko poletja pri družinah z zalego pri povprečnem dnevnem naravnem odpadu do 3 varoje okrog 1 500 varoj in pozimi pri družinah brez zalege pri povprečnem dnevnem naravnem odpadu do 0,1 varoje okrog 40 varoj. Kontrolo naravnega odpada varoj izvajajo od spomladi naprej pri vseh čebelji družinah. Od meseca maja do julija vstavljajo v čebelje družine gradilne sate in izrezujejo ter izločijo pokrito trotovsko zalego. V narejence ali roje lahko vstavljajo lovilne sate z mlado nepokrito zalego, ki jo potem, ko so ličinke pokrite, odstranijo iz družin. Razvoj varoj lahko zaustavijo tudi z načrtno prekinitvijo zaleganja matic. V primeru večje napadenosti družin z varojami pravočasno obvestijo veterinarja.

1.2. Uporaba zdravil

Skrbeti moramo, da so čebelji pridelki, kot so vosek, med, cvetni prah, mleček in propolis, ki jih uporabljamo v prehrani ljudi ali za lajšanje različnih zdravstvenih težav, brez ostankov zdravil.

Za zatiranje varoj pri čebeljih družinah uporabljamo različna zdravila, ki se razlikujejo med seboj po načinu aplikacije in načinu delovanja, učinkovitosti in puščanju ostankov zdravil v satju in čebeljih pridelkih. Zdravila, ki se uporabljajo pri čebelah, morajo vsebovati aktivne učinkovine, ki so dovoljene v Evropski uniji in morajo imeti dovoljenje za uporabo v Republiki Sloveniji. Uporabljajo se po navodilu lečečega veterinarja, ki svoje delo opravlja samostojno in v skladu z veterinarsko doktrino ter predpisuje zdravila za čebele po lastni strokovni presoji. Ob majhnem izboru razpoložljivih zdravil predpisujemo zdravila tako, da ne pride do pohitrene odpornosti varoj na posamezne učinkovine ob upoštevanju zakonskih in podzakonskih določil na področju uporabe zdravil v veterinarski medicini. V letu 2011 bo zatiranje varoj v naši državi temeljilo na uporabi ekoloških oz. sonaravnih zdravil, ki vsebujejo ekološke učinkovine in sicer timol, mravljična kislina, mlečna kislina ali oksalna kislina. Rezistenca varoj na te učinkovine do danes še ni znanstveno dokazana.

Zdravila pri čebelah uporablja čebelar sam, zato morajo biti v taki obliki, da jih lahko uporabi vsak čebelar.

1.2.1. Uporaba zdravila Apiguard

Najenostavnejša uporaba ekološkega zdravila za zatiranje varoj po končani paši oziroma po zadnjem točenju medu je uporaba zdravila Apiguard, ki vsebuje hlapno počasi sproščujočo zdravilno učinkovino timol v obliki gela. Ta se širi v družini z izhlapevanjem in s kontaktom med čebelami oziroma preko čebel delavk, ki opravljajo čistilno vlogo v panju.

Zdravilo uporabimo tako, da odstranimo folijo s posodice in jo položimo na sredino panja na vrh zaleženih satov s stranjo z gelom obrnjeno navzgor. Med robom posode in vrhom panja mora biti dovolj prostora, da lahko čebele zlezejo do gela, torej najmanj 0,5 cm ali še bolje, da je nad posodico Apiguarda prazna etaža ali naklada. Najbolje je, da zdravljenje traja 6 tednov, pri čemer uporabimo v posamezni družini po dva odmerka v presledku dva do tri tedne.

Praktične izkušnje pri uporabi tega zdravila pri nas iz preteklih let imamo, saj se je njegova uporaba iz leta v leto povečevala. V letu 2008 je bilo zdravljenih z Apiguardom 0,09% čebeljih družin, 4,11% čebeljih družin je bilo zdravljenih v letu 2009 in 9,19% čebeljih družin v letu 2010.

Čeprav je aplikacija zdravila Apiguard enostavna, pa se je treba zavedati, da na učinkovitost zdravljenja vpliva vrsta dejavnikov. Na veterinarskih izobraževanjih so se čebelarji seznanili s programom zatiranja in posameznimi zdravili za zatiranje varoj. Ob izdaji zdravila smo čebelarjem natančneje razložili, kako je treba zdravilo uporabiti. Navodilo za pravilno uporabo zdravila so prejeli tudi v pisni obliki.

Zaradi preprečevanja reinvazij je potrebno zdraviti vse čebelje družine hkrati na posameznih območjih v preletni razdalji čebel. To še posebej velja za zdravila, ki vsebujejo hlapne učinkovine, ki lahko zaradi neenotne uporabe povzročijo večji stres pri čebelah in posledično ropanje ob pomanjkljivo izvajanih tehnoloških ukrepih v čebelarstvu ali na območjih pasišč. Za dovolj učinkovito zdravljenje varoze po zadnjem točenju medu pri družinah z zalego je bilo potrebno družine na zdravljenje ustrezno pripraviti, jim z načrtovanimi  tehnološkimi ukrepi zagotoviti optimalni razvoj in določiti ustrezni termin zdravljenja ter ustrezni odmerek zdravila.

1.2.1.1. Ustrezni odmerek zdravila je pomemben za učinkovito zdravljenje.

V naših čebelarstvih je tehnologija čebelarjenja zelo raznolika, zato odmerjanje zdravil še zdaleč ni enostavno. To še posebej velja za hlapne zdravilne učinkovine, med njimi tudi timol, ki ga vsebuje ekološko zdravilo Apiguard. Na njegovo učinkovanje vpliva poleg temperature v okolici aktivnost družine in ustrezna temperatura v gnezdu, ki je v največji meri odvisna od velikosti in zasedenosti panja s čebelami.

Na podlagi podatkov čebelarjev o vrsti panjev, številu gospodarskih in številu rezervnih družin ter zasedenosti ulic s čebelami smo veterinarji predpisali ustrezne odmerke zdravila. Za družino v klasičnem AŽ ali LR panju smo predpisali po dva odmerka zdravila. Prvi odmerek zdravila je izhlapel v dveh do treh tednih, čemur je sledil drugi odmerek zdravila. Čebelarji so morali paziti, da  odmerka niso prekoračili in da so zdravilo pravilno namestili nad plodiščne sate, v prazno naklado v LR panju oziroma v AŽ panju na matično rešetko v medišču. Zaradi boljšega dostopa čebel do posodice z zdravilom in boljše ventilacije, ki je nujna za dobro učinkovanje zdravila, so pred pričetkom zdravljenja iz medišč odstranili satje. V praksi se je pokazalo, da je bilo za družine manj stresno, če so pokrovček posodice  prvi dan zdravljenja odstranili samo do polovice, naslednji dan pa do konca, ali pa da so na začetku vstavili v panj polovični odmerek zdravila. Zdravilo je počasneje izhlapevalo in čebele so se lažje navadile na »tujek« v panju s sicer prijetnim vonjem po timolu. Ta poseg se je izkazal posebej smiseln ob višjih zunanjih temperaturah in večji aktivnosti družin.

Le v redkih primerih je celoten odmerek zdravila v obliki gela izhlapel v prvih dveh tednih. V večini primerov se ostali na dnu posodice posamezni posušeni kristalčki zdravila. Ne glede na hitrost izhlapevanja zdravila smo čebelarjem svetovali, naj uporabijo drugi odmerek zdravila po preteku najmanj 14 dni od uporabe prvega odmerka oz. da počakajo, da bo posodica prazna. Drugi odmerek zdravila je izhlapeval še počasneje, tudi do 4 tedne. Izkazalo se je, da je bilo v jeseni manj varoj, če je zdravljenje potekalo 6 tednov.

Pri močnih družinah, ki so imele po dve  ali več visokih naklad oz. etaž z zalego, je bilo potrebno za učinkovito zdravljenje ustrezno povečati odmerek zdravila, zato smo jim predpisali po tri do največ štiri odmerke po 50 gramov zdravila. Nasprotno smo rezervnim ali šibkim družinam predpisali manjše odmerke, od 12, 5g do 25,0 g v presledku dva do tri tedne. Čebelarji so kontrolirali odpad varoj in podatke beležili v svoj dnevnik. V večini primerov je bil odpad v primerjavi z naravnim odpadom pred zdravljenjem zadovoljiv, v povprečju je bil 10 do 20 krat večji od naravnega odpada.

V posameznih primerih so čebelarji pri kontroli naravnega odpada ugotovili večji odpad varoj v jeseni kot med zdravljenjem. Svetovali smo, da se testni vložki premažejo z medicinskim vazelinom. Ocenili smo, da zdravilo učinkuje v družini še najmanj tri tedne po njegovi odstranitvi. Realnejšo sliko odpada varoj smo imeli v čebelnjakih ob odsotnosti mravelj, na ustreznih testnih vložkih z mrežo, ki so preprečevale čebelam dostop do varoj med drobirjem.

1.2.1.2. Določitev ustreznega termina zdravljenja vpliva na zdravstveno stanje čebel in pridobivanje varne hrane.

Pravočasno zatiranje varoj z Apiguardom omogoča razvoj vitalnih in dolgoživih zimskih čebel. Zatiranje varoj z Apiguardom izven časa medenja omogoča pridobivanje čebeljih pridelkov brez sledi ostankov zdravil.

Apiguard lahko uporabljamo v čebeljih družinah po zadnjem točenju medu. Ne glede na to, da je Apiguard ekološko zdravilo, ima lahko njegova nepravilna uporaba v času medenja za posledico ostanke v čebeljih pridelkih. Ugotovljeno je, da timol podobno kot ostale ekološke zdravilne učinkovine izhlapeva iz satja še šest mesecev po uporabi.

Pri uporabi ekoloških zdravil, katerih učinek je v obdobju zaleganja slabši v primerjavi z nekaterimi konvencionalnimi zdravili, je ugotavljanje populacije varoj pri vseh čebeljih družinah in pravočasno zdravljenje ključnega pomena.

Termin zdravljenja smo določili na podlagi podatkov o številu varoj v čebelnjakih, ki smo ga izračunali s pomočjo podatkov čebelarjev o naravnem odpadu varoj in napadenosti trotovske zalege z varojami, ter podatkov o pašnih razmerah na območju.

Čebelarji, ki so uporabljali Apiguard, so izrezovali pokrito trotovsko zalego in šteli varoje na trotovskih ličinkah od aprila do junija ter spremljali naravni odpad varoj pri vseh čebeljih družinah, nekateri skozi vse leto, večinoma pa spomladi in v mesecu juniju. Na ta način so lahko ugotovili število varoj pri posameznih čebeljih družinah. Družine, ki so imele naravni odpad nad dopustno mejo, so bile zdravljene že spomladi ali kasneje v medpašnem obdobju pred kostanjevo pašo. Družine, ki so bile napadene z varojami nad dopustno mejo spomladi ali poleti pred kostanjevo pašo in ki niso prejele dodatnega zdravila pred Apiguardom, so imele s svojim zdravjem več težav. Bolj napadene čebele z varojami so bile pred zdravljenjem z Apiguardom in tudi kasneje med zdravljenjem bolj vznemirjene, v takih čebelnjakih je prihajalo pogosteje do ropanja ali izginjanja čebel, zlasti ob hkratnem pomanjkanju hrane. To zdravljenje tudi ni bilo dovolj učinkovito in družine so imele več varoj v jeseni, zato jih je bilo potrebno dodatno zdraviti še pred zimskim obdobjem. Pri družinah z večjim naravnim odpadom varoj pred uporabo Apiguarda je bil tudi večji odpad varoj po zadnjem zimskem zdravljenju. Ugotovili smo, da prepozno zdravljenje vodi največkrat v odmiranje družine.

1.2.1.3. Na učinkovitost zdravljenja vpliva tudi zdravstveno stanje čebel, velikost oziroma zasedenost panja s čebelami, temperatura in ventilacija v panju ter zunanja temperatura.

V čebelji družini raznašajo Apiguard odrasle čebele med čiščenjem panja preko površine njihovih telesc in dlačic, zatorej morajo biti čebele zdrave in aktivne, da lahko opravljajo svoje delo. Bolna družina drugače reagira na zdravilo kot zdrava družina. Čebele, ki so zelo napadene z varojami ali so kako drugače bolne, so bolj vznemirjene, med zdravljenjem se njihova vznemirjenost še poveča, kar lahko povzroči tudi izginjanje ali ropanje čebel. V šibki družini ali v družini, ki je naseljena v prevelikem panju, so čebele slabo aktivne in so slabe čistilke, temperatura v gnezdu pade pod 35˚C in zdravilo slabše izhlapeva. Nasprotno, če so močne družine naseljene v premajhnem panju, lahko zaradi višje temperature zdravilo prekomerno izhlapeva. Čebelarjem smo svetovali, naj odmerek zmanjšajo na polovico ali na četrtino odmerka, ali pa družino preselijo v večji panj in naj poskrbijo, da bo vstop v panj prost. Svetovali smo tudi, da pred pričetkom zdravljenja šibke družine združijo, po potrebi jih naj prestavijo v ustrezno velike panje, v družini naj bi bilo najmanj 5 do 7 satov zalege. Za  družine, ki so bile močneje napadene z varojami, smo predpisali dodatno individualno zdravljenje še pred uporabo Apiguarda. Družine, ki so zbolele za varozo že pred uporabo Apiguarda, težko preživijo, če niso bile predhodno dodatno zdravljene. V več primerih na celjskem območju je bilo ugotovljeno, da se je v družinah, ki so bile zdravljene z Apiguardom, zmanjšala poapnela zalega in nosemavost čebel.

Po pripovedi čebelarjev je bilo največ težav pri zdravljenju rezervnih družin. V premajhnih panjih oziroma panjih polno zasedenimi s čebelami, je bilo premalo prostora, da bi čebele čistilke lahko prišle do posodice z zdravilom in ga raznesle po družini, zato je bilo zdravljenje manj uspešno. Zaradi razburjenja čebel se je temperatura v takih družinah še povečala, ponekod so čebele panje tudi zapustile.

Tudi različna zunanja temperatura lahko povzroči neenakomerno izhlapevanje zdravilne učinkovine. Čebelarjem smo svetovali, naj spremljajo vremensko napoved in zunanjo temperaturo in naj zdravilo odstranijo iz panjev, v kolikor bi ta dosegla ali presegla 35˚C.